Descargue aquí Documento completo en español PDF
“Estamos ante un verdadero conflicto frontal entre las grandes corporaciones transnacionales y los Estados. Estos aparecen interferidos en sus decisiones fundamentales -políticas, económicas y militares- por organizaciones globales que no dependen de ningún Estado y que en la suma de sus actividades no responden ni están fiscalizadas por ningún Parlamento, por ninguna institución representativa del interés colectivo. En una palabra, es toda la estructura política del mundo la que está siendo socavada”
Salvador Allende
Asamblea General de las Naciones Unidas.
1972.
El presente documento hace parte de la contribución que Amigos de la Tierra América Latina y el Caribe (ATALC) desarrolla en el marco del impulso a un instrumento internacional jurídicamente vinculante sobre empresas transnacionales en materia de derechos humanos. Bajo la convicción de la lucha contra el poder empresarial corporativo y contra la impunidad de la que gozan las empresas transnacionales (ETN), ATALC en los últimos años, junto a organizaciones aliadas y movimientos sociales de la región, ha desarrollado una estrategia para que distintos gobiernos apoyen un Tratado Vinculante ambicioso y eficaz, iniciativa con la que también se crean y difunden contenidos documentales y audiovisuales para que las organizaciones, movimientos sociales y los pueblos en general conozcan los pormenores del Tratado y del proceso de negociación.
Este trabajo busca presentar la historia del proceso y sus fundamentos; poner de manifiesto la insuficiencia de otros instrumentos y enfoques voluntarios en materia de empresas y derechos humanos; señalar los elementos clave propuestos por la Campaña Global para Reivindicar la Soberanía de los Pueblos, Desmantelar el Poder Corporativo y poner Fin a la Impunidad (Campaña Global) -de la que ATALC y más de doscientas cincuenta organizaciones y movimientos sociales hacen parte; actualizar el estado de las negociaciones; explicar la importancia de la Red Interparlamentaria Global (GIN, por sus siglas en inglés); referenciar las estrategias y procesos nacionales sobre leyes marco; y presentar los principales desafíos para enfrentar el poder de las ETN y poner fin a la impunidad.
Esperamos que los elementos consignados en las páginas que se desarrollan a continuación contribuyan a sumar más organizaciones, movimientos, y en general sujetos políticos colectivos que desde su compromiso con la justicia social, ambiental, económica y de género y la soberanía de los pueblos impulsan la lucha contra la impunidad de las ETN; queremos también que el texto mismo sea un aporte a la lucha por el respeto y garantía de los derechos de los pueblos y sus derechos humanos, y hacia la reparación integral de todas/os las/os afectadas/os por la voracidad del aparato transnacional y la arquitectura de la impunidad.
@atalc
Fotografía: Víctor Barro / Amigos de la Tierra Internacional